-
1 onafhankelijk
1. bn 2. bwindépendamment (de), de manière indépendante -
2 afgezien van
afgezien van -
3 afgezien
-
4 los
2 [niet bevestigd, gebonden] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 détaché; 〈 verwijderbaar〉 amovible; 〈 niet gebonden〉 défait♦voorbeelden:een losse tand • une dent qui branleer is een schroef los • une des vis s'est desserréehaar hoest werd losser • sa toux devenait plus grasseeen losse voering • une doublure amoviblealles wat los en vast zit • tout le saint-frusquinde hond is los • le chien n'est pas attachéde leeuw is los • le lion s'est échappélos! • lâche(z)!→ link=zand zandlosse melk • lait en vraclos werk • du travail occasionnellos werkman • ouvrier à la journéethee wordt bijna niet meer los verkocht • le thé ne se vend pratiquement plus au poidsdat is niet los te denken van • c'est indissociable delos van • abstraction faite de¶ ze leven er maar op los • 〈 zonder nadenken〉 ils vivent au jour le jour; 〈 bandeloos〉 ils mènent une vie de bâton de chaiseer gemakkelijk op los slaan • avoir la main leste -
5 onafhankelijk
♦voorbeelden:onafhankelijk van leeftijd of geslacht • quel que soit l'âge ou le sexe
См. также в других словарях:
indépendamment — [ ɛ̃depɑ̃damɑ̃ ] adv. • 1630; de indépendant I ♦ Adv. D une manière indépendante, individuelle. Ils préfèrent agir indépendamment. ⇒ individuellement, séparément. II ♦ Loc. prép. Cour. INDÉPENDAMMENT DE. 1 ♦ Sans aucun égard à, en faisant… … Encyclopédie Universelle
indépendamment — Indépendamment. adv. Sans dépendance, d une maniere indépendante. Dieu agit indépendamment de tout. indépendamment de tout cela. Il veut dire aussi, Sans aucun esgard, sans aucune relation à une chose. Je le feray indépendamment de tout cela … Dictionnaire de l'Académie française
indépendamment — (in dé pan da man) adv. 1° Sans dépendance, d une manière indépendante. • L âme.... étant sortie de son état pour avoir voulu être heureuse indépendamment de Dieu, BOSSUET la Vallière.. • Dieu, qui nous a créés indépendamment de nous et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INDÉPENDAMMENT — adv. Sans dépendance, d une manière indépendante. Dieu peut agir par lui même, indépendamment des causes secondes. Il veut dire aussi, Sans aucun égard, sans aucune relation à une chose. Indépendamment de tout ce qui pourra en arriver. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INDÉPENDAMMENT — adv. Sans dépendance, d’une manière indépendante. Dieu peut agir par lui même, indépendamment des causes secondes. Il veut dire aussi Sans aucun égard, sans aucune relation à une chose. Indépendamment de ces avantages, vous en aurez encore un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Liste des communes françaises dont le code postal ne correspond pas au département — Indépendamment des départements de la Corse, codés « 2A » ou « 2B », et dont le code postal des communes commencent par « 20 », il existe plusieurs communes dont le préfixe (de deux chiffres) du code postal n’est pas … Wikipédia en Français
Prévôt de Paris — Indépendamment du prévôt des marchands de Paris, le prévôt de Paris, établi dès le XIIe siècle, cumulait de nombreuses fonctions pouvant se résumer dans l’office de représenter le gouvernement. Il avait pour mission d’intervenir dans les… … Wikipédia en Français
Variable régionalisée — La VR comme phénomène physique : topographie de la ville de Binche … Wikipédia en Français
ABSOLU — Le sens de ce terme paraît, d’entrée de jeu, nécessairement équivoque et polémique. L’absolu est le corrélat et le contraire du relatif, c’est donc une négation. Mais une notion d’où l’idée de rapport est absente est soustraite aux limitations,… … Encyclopédie Universelle
soi — [ swa ] pron. pers. • XIIe; sei 1050; du lat. se, en position accentuée → se ♦ Pronom personnel réfléchi de la 3e personne. ⇒ lui (IV); et aussi elle, eux (cf. pop. Sa pomme, sézigue). I ♦ (Se rapportant à des personnes) A ♦ Représentant … Encyclopédie Universelle
Chronologie Des Événements Signifiants En Biologie Et En Chimie — Chronologie de la biologie Chronologie des événements significatifs en biologie Sommaire 1 Avant 1600 2 1600 1699 3 1700 1799 4 1800 1899 5 … Wikipédia en Français